itisuke雑記帳▼

2017-06-12から1日間の記事一覧

英語にはない日本語

ラジオで聞いた話。「英語にない日本語日本語にない英語(ノーアムカッツ著)」より。 キモい、ハマる、ぶっちゃけ、ビミョー、ヤバイ、ウケる、ドタキャン、お調子者、生意気、先輩・後輩、几帳面、能天気、面倒くさい、筋を通すとか、本当の意味合いでは訳せ…

ブログパーツ